MSG öppnar arkiven: A tribute to Dana

Various artists - A tribute to Dan

1. Det hela får börja med Emmylou Harris som gör det totalt omöjliga. Hon gör Bruce Springsteens "Tougher than the rest" i en inspelning från 1972 med Gram Parsons och Lyle Lovett i kören. "Jag vet hur mycket det här betyder för Dan, så det var självklart att ställa upp", säger Emmylou i en kommentar från Nashville.

2. Abbas "My love, my life" har jag ju plågat omgivningen med i några år nu. Den behöver dock lite knarrigare sång, har jag alltid tyckt, så Johnny Cash fick ta hand om vokalistjobbet på min skiva. "En toppenkille, självklart skulle jag ställa upp", låter Johnny hälsa från House of Cash.

3. Ja, att Karen Carpenter skulle få sjunga något på den här skivan var ju oundvikligt. A-ha:s strålande vackra "Hunting high and low" fick det bli i alla fall. Brorsan fick dock hoppa in och fixa falsetterna i refrängen. "Jag har alltid beundrat Pål Waaktaars låtskrivande, så när jag fick höra talas om det här projektet ringde jag Dan på en gång. Självklart skulle jag ställa upp", meddelar Karen Carpenter från anorexiavdelningen på Cedars Sinai Hospital i Los Angeles.

4. Och när vi ändå är inne på Carpenters. Elvis Costello och Burt Bacharach slängde ihop en rätt schysst version av "Rainy days and mondays", bara för den goda sakens skull. "Vi har följt Dan ända sedan På Rymmen-tiden, så det var självklart för oss att ställa upp", säger Elvis och Burt från kryssningsskeppet de jobbar på för tillfället.

5. Elvis Presley skrattade så det ekade när han insåg det ironiska i att just han skulle sjunga "Meat is murder" från The Smiths-skivan med samma namn. "Men vad gör man inte för en vän som Dan. Han är sån där. Skämtar och så. Lite crazy, liksom. Självklart ställde jag upp", meddelar kungen från Graceland.

6. Därefter får Teenage Fanclub uppgiften att bevisa att den kanadensiska powertrion Rushs symfonirockklassiker "Spirit of radio" egentligen är en treminuters poplåt, väl lämpad att framföras på tolvsträngade gitarrer och med horder av stämsång. "Vi trodde aldrig att det skulle gå, men vi kände innerst inne att vi kunde lita på Dan. Självklart ställde vi upp", meddelar Norman Blake via fax från Glasgow.

7. "Love comes quickly" med Pet Shop Boys fick helt enkelt New Order sätta tänderna i. "Jävla bögmusik. Typiskt Dan på fyllan. Men det var ändå självklart att ställa upp", gormar Peter Hook från bakom bardisken på Hacienda.

8. I Frankfurt samlades Kraftwerk åter för att göra rättvisa åt Momus "Lucky like St Sebastian", en uppgift de kände sig mycket inspirerade inför. "Det är inte St Sebastian som ska vara lyckliga eller känna sig tursamma, det är vi, som tack vare Dan fått den här chansen. För oss var det en självklarhet att ställa upp", säger Ralf Hütter och Florian Schneider från mixerbordet i Kling Klang Studios.

9. Mor och dotter, varför inte, tänkte Astrud och Bebel Gilberto och slog sig ned med en ensam brassegitarrist och jobbade fram en lågmäld bossaversion av Simon & Garfunkles bästa. Nämligen "The only living boy in New York". "Dan é um homem bom. Nós apenas tivemos que fazer exame da parte neste", kvittrar töserna från verandan i Ipanema.

10. Ben Watt och Tracey Thorn i Everything but the Girl pratar fortfarande om hur roligt det var att tolka Bonnie Prince Billys "I see a darkness" på sitt alldeles eget sätt. "Tack Dan! Vi tvekande inte en sekund. Självklart ställer vi upp för dig!" meddelar duon i ett mycket personligt brev.

11. Jag vill spela xylofonslingan, jag vill spela xylofonslingan! Roger McQuinn var helt euforisk när The Byrds återförenades i studion för att spela in en exklusiv tolkning av Teenage Fanclubs "Your love is the place where I come from". "Utan Dan hade jag och Roger fortsatt att hata varandra. Han bygger broar. Självklart ställer vi upp för honom", hälsar David Crosby från Betty Ford-klinikens levervårdsavdelning..

12. Och allt avslutas med en croonerklassiker. Morrissey smörjer stämbanden med smör och smäktar fram världens bästa låt - "Always on my mind". "Dan, vem fan är det? Jag gjorde det för pengarna. Som alltid", hälsar Morrissey via sina advokater.